Апостиль из-за бугра: как легализовать документы, если вы уже уехали?
Такая вот задачка, которую мы сами себе ставим. Ну что ж теперь, все мы люди.
Коротко и ясно: апостиль – это такая специальная печать, которая подтверждает подлинность ваших документов для других стран. Без него ваше свидетельство о рождении, диплом или справка о несудимости – просто бумажки.
Главный затык: апостиль на российские документы ставят только в России. Такой вот прикол. Но. Не спешите паниковать (или спешите) и покупать билеты обратно (точно не стоит). Пойдём в обход.
🟠Вариант 1: доверенное лицо – ваш супергерой в России.
Если у вас в России остались родные, друзья, знакомый юрист или просто хороший человек, которому вы доверяете – считайте, полдела сделано.
1️⃣ Оформляете на этого человека доверенность. Сделать это можно в консульстве РФ в вашей новой стране.
2️⃣ Отправляете свои документы в Россию почтой или курьерской службой (DHL, UPS и т.д. – выбирайте, что надёжнее).
3️⃣ Ваш доверенный товарищ идёт с
вашими документами и доверенностью в нужное место (об этом чуть ниже) и ставит апостиль.
4️⃣ Получает готовые документы и отправляет их вам обратно.
Получится бюджетненько, но долго, особенно если «супергерой» живёт в другом городе.
🟠Вариант 2: Агентства-помогаторы – быстро, но за денежку.
Что делают? Сами подают ваши документы, ставят апостиль и отправляют вам готовый результат.
Быстро и удобно, но дороже. И очень важно выбрать надёжное агентство, чтобы не попасть на мошенников.
Куда бежать и что апостилировать? (Краткий гайд для вас, чтобы сделать сейчас или гайд для «супергероя»):
⚫️Свидетельства о рождении, браке, разводе и т.д. (документы ЗАГСа): апостиль ставится в том же регионе, где их выдали.
Если что можно запросить повторное свидетельство через Госуслуги в другом городе (например, где живёт ваш доверенный человек) и там же поставить апостиль.
⚫️Дипломы, аттестаты (документы об образовании): тут проще – заявление можно подать в любом регионе России. Идите в МФЦ (но не все МФЦ принимают такие заявления, лучше уточнить заранее).
Апостилировать лучше оригинал диплома – во многих странах это обязательное требование. Так что придётся отправлять диплом в Россию.
⚫️Справка о несудимости: апостиль ставится в информационном центре МВД того региона, где справку выдали.
Опять же, можно заказать новую справку с апостилем сразу в Москве через Госуслуги. Её может заказать даже ваш доверенный человек на ваше имя через свой аккаунт. И ещё можно сразу выбрать язык справки, чтобы потом не тратиться на перевод.
Другие документы: апостиль ставится только в том регионе, где документ выдан. Если это нотариальная копия – то там, где её заверили.
Выше мы про распространённые документа рассказали, а что нужно в вашем случае, что именно апостилировать? — зависит от страны, куда вы переехали, и от того, зачем вам эти документы (виза, ВНЖ, гражданство, работа, учёба и т.д.)
Лучше всего уточнить этот момент у нас или у юристов, специализирующихся на иммиграционном праве 😳
А теперь кивните, если в голове осталась зарубка со словами: «Апостиль из-за границы – это реально».